何尔蒙5

导演:胡里奥伊格莱西亚斯
参演阵容：雪村 景岗山 大桥卓弥
《何尔蒙5》剧情介绍: Cloud 9超市的新员工Jonah打翻了显示器，将昂贵的电子产品重新定价为25美分，骑着购物车穿过停车场，这给已经做了10年专业地板主管的Amy留下了可怕的印象。与此同时，助理店长迪娜暗恋乔纳，怀孕的夏安被男友波当着全店人的面求婚。一位名叫辛西娅(伊丽莎·库普饰)的记者来到Cloud 9，为公司内部杂志写了一篇关于商店位置的文章。格伦给人一种尴尬的印象。后来，辛西娅似乎对乔纳更感兴趣，两人开始走得很近。迪娜在商店的监控摄像头上捕捉到了两个人，愤怒又心碎，强迫员工参加一个关于工作场所不当性接触的会议。与此同时，夏安和她的未婚夫想出了一个适合商店的广告词，加勒特试图避免为这篇文章拍照。格伦让艾米和马特奥去萨尔萨舞样品摊位工作。当他们拒绝时，他问卡门，唯一的西班牙裔员工，这激怒了艾米。与此同时，乔纳的任务是在药房注射流感疫苗，并把一个老白人妇女放在队列的前面。这导致所有员工观看种族敏感视频，但乔纳坚持说，他帮助这位女士是因为她老了，而不是因为她是白人.........